Произхожда от испанския глагол čingarar -"бия се". Използва се в Мексико като вулгарна дума и има много значения- да спечелиш по нечестен начин/ измамник /,пиян до козирката ,утрепан от тежка работа ,да живееш и действаш против законите.