Според многотомния „Речник на българския език“ абитуриент идва от латинската дума abituriens, -ntis, която означава ‘който ще си отива’.