Не знам дали това е реална дума в българския език. По–скоро ми се струва ненужно изфабрикувана чуждица по английското agitation (произнасяно „аджитейшън“) – възбуждане; вълнение, възбуда, тревога.
ажитато в музиката означава ‘възбудено’.